Política de privacidad

Política de privacidad y Proteción de Datos / Privacy and Data Protection Policy

ENGLISH VERSION AVAILABLE BELOW SPANISH VERSION

Política de Privacidad y Protección de datos

Respetando lo establecido en la legislación vigente, Posada San Marcos (en adelante, también Sitio Web) se compromete a adoptar las medidas técnicas y organizativas, según el nivel de seguridad adecuado al riesgo de los datos recogidos.

Leyes que incorpora esta política de privacidad

Nuestra Política de Privacidad está adaptada a la normativa española y europea vigente en materia de protección de datos personales en internet. En concreto la misma respeta las siguientes normas:

El Reglamento General de Protección de Datos de la UE 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE ((RGPD - Reglamento general de protección de datos).

la Ley Orgánica 3/2018 del 5 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y Garantía de los Derechos Digitales. (LOPD-GDD).

El Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (RDLOPD)

La Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE)

Identidad del responsable del tratamiento de los datos personales

El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos en Posada San Marcos es MILLÄN ARKWRIGHT SL, provista de CIF B21443718 e inscrita en: Registro Mercantil Huelva con los siguientes datos registro:Tomo 859, hoja H-16663, folio 207, cuyo representante es Lucy Jane Arkwright (en adelante responsable del tratamiento). Sus datos de contactos son los siguientes:

Dirección

Calle Colón, 10, 21340 Alájar, Huelva.

Teléfono de contacto: 959 125712 / 667906132

Email de contacto: info@sanmarcosalajar.com

Al facilitarnos sus datos, Usted declara haber leído y conocer la presente Política de Privacidad, prestando su consentimiento inequívoco y expreso al tratamiento de sus datos personales de acuerdo a las finalidades y términos aquí expresados. La Empresa podrá modificar la presente Política de Privacidad para adaptarla a las novedades legislativas, jurisprudenciales o de interpretación de la Agencia Española de Protección de Datos. Estas condiciones de privacidad podrán ser complementadas por el Aviso Legal, Política de Cookies y las Condiciones Generales que, en su caso, se recojan para determinados productos o servicios, si dicho acceso supone alguna especialidad en materia de protección de datos de carácter personal.

Finalidades – ¿con qué finalidades tratamos tus datos?

Gestionar la contratación de servicios que realice a través de la Plataforma, así como la facturación y entrega correspondiente.

Remitir periódicamente comunicaciones sobre servicios, eventos y noticias relacionadas con las actividades desarrolladas por Millán Arkwright S.L., por cualquier medio (teléfono, correo postal o email), salvo que se indique lo contrario o el usuario se oponga o revoque su consentimiento.

Remitir información comercial y / o promocional relacionada con el sector de servicios contratados y valor añadido para usuarios finales, salvo que se indique lo contrario o el usuario se oponga o revoque su consentimiento.

Dar cumplimiento a las obligaciones legalmente establecidas, así como verificar el cumplimiento de las obligaciones contractuales, incluía la prevención de fraude.

Cesión de datos a organismos y autoridades, siempre y cuando sean requeridos de conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias.

Categorías de datos – ¿Qué datos tratamos?

Derivada de las finalidades antes mencionadas, en Millán Arkwright S.L. gestionamos las siguientes categorías de datos:

Datos identificativos

Metadatos de comunicaciones electrónicas

Datos de información comercial. En caso de que el usuario facilite datos de terceros, manifiesta contar con el consentimiento de estos y se compromete a trasladarle la información contenida en esta cláusula, eximiendo a Millán Arkwright S.L. de cualquier responsabilidad en este sentido.

No obstante, Millán Arkwright S.L. podrá llevar a cabo las verificaciones para constatar este hecho, adoptando las medidas de diligencia debida que correspondan, conforme a la normativa de protección de datos.

Legitimación – ¿cuál es la legitimación para el tratamiento de tus datos?

El tratamiento de datos cuyo fin es el envío de boletines periódicos (newsletter) sobre servicios, eventos y noticias relacionadas con nuestra actividad profesional se basa en el consentimiento del interesado, solicitado expresamente para llevar a cabo dichos tratamientos, de acuerdo con la normativa vigente.

Además, la legitimación para el tratamiento de los datos relacionados con ofertas o colaboraciones se basan en el consentimiento del usuario que remite sus datos, que puede retirar en cualquier momento, si bien ello puede afectar a la posible comunicación de forma fluida y obstrucción de procesos que desea realizar.

Por último, los datos se podrán utilizar para dar cumplimiento a las obligaciones legales aplicables a Millán Arkwright S.L.

Plazo de Conservación de los Datos – ¿Por cuánto tiempo conservaremos tus datos?

Millán Arkwright S.L. conservará sus datos personales desde que nos dé su consentimiento hasta que lo revoque o bien solicite la limitación del tratamiento. Posteriormente, en caso de ser necesario, mantendrá la información bloqueada durante los plazos legalmente establecidos.

Destinatarios ¿A qué destinatarios se comunicarán tus datos?

Tus datos podrán ser accedidos por aquellos proveedores que prestan servicios a Millán Arkwright S.L., tales como servicios de alojamiento, herramientas de marketing y sistemas de contenido u otros profesionales, cuando dicha comunicación sea necesaria normativamente, o para la ejecución de los servicios contratados.

Enlaces a sitios web de terceros

El sitio web puede incluir hipervínculos o enlaces que permitan acceder a páginas web de terceros distintos a Posada San Marcos y que por tanto no son operados por Posada San Marcos. Los titulares de dichos sitios web dispondrán de sus propios políticas de protección de datos, siendo ellos mismos, en cada caso responsables de sus propios ficheros y de sus propias prácticas de privacidad

También podrán ser cedidos a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado en los casos que exista una obligación legal.

Bancos y entidades financieras, para el cobro de los servicios.

Administraciones públicas con competencia en los sectores de actividad, cuando así lo establezca la normativa vigente.

Seguridad de la Información – ¿Qué medidas de seguridad implantamos para cuidar sus datos?

Para proteger las diferentes tipologías de datos reflejados en esta política de privacidad llevará a cabo las medidas de seguridad técnicas necesarias para evitar su pérdida, manipulación, difusión o alteración.

Encriptación de las comunicaciones entre el dispositivo del usuario y los servidores de Millán Arkwright S.L.

Encriptación de la información en los propios servidores de Millán Arkwright S.L.

Otras medidas que eviten el acceso a los datos del usuario por parte de terceros.

En aquellos casos en los que Millán Arkwright S.L. cuente con prestadores de servicio para el mantenimiento de la plataforma que se encuentren fuera de la Unión Europea, estas trasferencias internacionales se hayan regularizadas atendiendo al compromiso de Millán Arkwright S.L. con la protección, integridad y seguridad de los datos personales de los usuarios.

Derechos – ¿Cuáles son tus derechos cuando nos facilitas tus datos y cómo puedes ejercerlos?

Tienes derecho a obtener confirmación sobre si en Millán Arkwright S.L. estamos tratando datos personales que te conciernan, o no.

Asimismo, tienes derecho a acceder a tus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos.

En determinadas circunstancias, podrás solicitar la limitación del tratamiento de tus datos, en cuyo caso únicamente los conservaremos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con tu situación particular, podrás oponerte al tratamiento de tus datos. Millán Arkwright S.L. dejará de tratar los datos, salvo por motivos legítimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.

Asimismo, puedes ejercer el derecho a la portabilidad de los datos, así como retirar los consentimientos facilitados en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.

Si deseas hacer uso de cualquiera de tus derechos puede dirigirse a info@sanmarcosalajar.com.

Por último, te informamos que puedes dirigirte ante la Agencia Española de Protección de Datos y demás organismos públicos competentes para cualquier reclamación derivada del tratamiento de tus datos personales.

Modificación de la política de privacidad

Millán Arkwright S.L. podrá modificar la presente Política de Privacidad en cualquier momento, siendo publicadas las sucesivas versiones en el Sitio Web. En cualquier caso, Millán Arkwright S.L. comunicará con previo aviso las modificaciones de la presente política que afecten a los usuarios a fin de que puedan aceptar las mismas.

La presente Política de Privacidad se encuentra actualizada a fecha 06/12/2023

Millán Arkwright S.L. (España). Reservados todos los derechos.

Privacy Policy and Data Protection

Respecting what is established in current legislation, Posada San Marcos (hereinafter, also referred to as the Website) is committed to adopting technical and organisational measures, according to the level of security appropriate to the risk of the collected data.

Laws incorporated into this privacy policy

Our Privacy Policy is adapted to the current Spanish and European regulations regarding the protection of personal data on the internet. Specifically, it complies with the following regulations:

The General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council, dated April 27, 2016, concerning the protection of natural persons regarding the processing of personal data and the free movement of such data, repealing Directive 95/46/EC (GDPR - General Data Protection Regulation).

Organic Law 3/2018 of December 5, on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights (LOPD-GDD).

Royal Decree 1720/2007, of December 21, which approves the Regulations for the development of Organic Law 15/1999, of December 13, on the Protection of Personal Data (RDLOPD).

Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE).

Identity of the data controller

The data controller for the personal data collected at Posada San Marcos is MILLÁN ARKWRIGHT SL, with CIF B21443718 and registered at: Huelva Mercantile Registry with the following registration details: Volume 859, sheet H-16663, page 207, whose representative is Lucy Jane Arkwright (hereinafter, data controller). The contact details are as follows:

Address:

Calle Colón, 10, 21340 Alájar, Huelva.

Contact phone: +34 959 125712.  Mobile: +34 667906132

Contact email: info@sanmarcosalajar.com

By providing us with your data, you declare that you have read and understood this Privacy Policy, giving your unequivocal and express consent to the processing of your personal data in accordance with the purposes and terms expressed herein. The Company may modify this Privacy Policy to adapt it to legislative, jurisprudential changes, or interpretations by the Spanish Data Protection Agency. These privacy conditions may be supplemented by the Legal Notice, Cookie Policy, and General Conditions that, if applicable, are established for certain products or services, if such access implies any specialty in the protection of personal data.

Purposes – What purposes do we process your data for?

Manage the contracting of services through the Platform, as well as billing and corresponding delivery.

Periodically send communications about services, events, and news related to the activities carried out by Millán Arkwright S.L., by any means (telephone, postal mail, or email), unless otherwise indicated or the user opposes or revokes their consent.

Send commercial and/or promotional information related to the contracted services and added value for end users, unless otherwise indicated or the user opposes or revokes their consent.

Fulfil legally established obligations, as well as verify compliance with contractual obligations, including fraud prevention.

Transfer of data to bodies and authorities, provided that they are required in accordance with legal and regulatory provisions.

Categories of data – What data do we process?

Derived from the aforementioned purposes, at Millán Arkwright S.L., we manage the following categories of data:

Identifying data

Metadata from electronic communications

Commercial information data. In case the user provides third-party data, they declare to have the consent of these individuals and undertake to pass on the information contained in this clause, releasing Millán Arkwright S.L. from any responsibility in this regard.

However, Millán Arkwright S.L. may carry out verifications to verify this fact, adopting the due diligence measures that correspond, in accordance with data protection regulations.

Legitimation – What is the legitimacy for processing your data?

The processing of data aimed at sending periodic newsletters about services, events, and news related to our professional activity is based on the consent of the interested party, expressly requested to carry out these treatments, in accordance with current regulations.

In addition, the legitimacy for the processing of data related to offers or collaborations is based on the consent of the user who submits their data, which can be withdrawn at any time, although this may affect the possible smooth communication and obstruction of processes that you wish to carry out.

Finally, the data may be used to comply with the applicable legal obligations of Millán Arkwright S.L.

Data retention period – How long will we keep your data?

Millán Arkwright S.L. will keep your personal data from when you give us your consent until you revoke it or request the limitation of processing. Subsequently, if necessary,we will keep the information blocked for the legally established periods.

Recipients – To which recipients will your data be communicated?

Your data may be accessed by those providers who provide services to Millán Arkwright S.L., such as hosting services, marketing tools, content systems, or other professionals, when such communication is necessary by law or for the execution of contracted services.

The website may include hyperlinks that allow access to third-party websites different from Posada San Marcos and therefore not operated by Posada San Marcos. The owners of such websites will have their own data protection policies, and they themselves, in each case, will be responsible for their own files and privacy practices.

They may also be transferred to the State Security Forces and Bodies in cases where there is a legal obligation.

Banks and financial entities, for the collection of services.

Public administrations with competence in the sectors of activity, when established by current regulations.

Information Security – What security measures do we implement to protect your data?

To protect the different types of data reflected in this privacy policy, Millán Arkwright S.L. will carry out the necessary technical security measures to prevent their loss, manipulation, dissemination, or alteration.

Encryption of communications between the user's device and Millán Arkwright S.L.'s servers.

Encryption of information on Millán Arkwright S.L.'s servers themselves.

Other measures to prevent third-party access to user data.

In cases where Millán Arkwright S.L. has service providers for the maintenance of the platform located outside the European Union, these international transfers will be regularized in accordance with Millán Arkwright S.L.'s commitment to the protection, integrity, and security of users' personal data.

Your Rights – What are your rights when you provide us with your data and how can you exercise them?

You have the right to obtain confirmation as to whether Millán Arkwright S.L. is processing personal data concerning you or not.

Likewise, you have the right to access your personal data, as well as to request the rectification of inaccurate data or, where appropriate, request its deletion when, among other reasons, the data are no longer necessary for the purposes for which they were collected.

In certain circumstances, you may request the limitation of the processing of your data, in which case we will only keep them for the exercise or defense of claims.

In certain circumstances and for reasons related to your particular situation, you may object to the processing of your data. Millán Arkwright S.L. will stop processing the data, except for compelling legitimate reasons, or the exercise or defense of possible claims.

You can also exercise the right to data portability, as well as withdraw the consents provided at any time, without affecting the legality of the processing based on the prior consent withdrawal.

If you wish to exercise any of your rights, you can contact info@sanmarcosalajar.com.

Finally, we inform you that you can address the Spanish Data Protection Agency and other competent public bodies for any claim arising from the processing of your personal data.

Modification of the privacy policy

Millán Arkwright S.L. may modify this Privacy Policy at any time, with successive versions being published on the Website. In any case, Millán Arkwright S.L. will communicate in advance any modifications to this policy that affect users so that they can accept them.

This Privacy Policy is updated as of 06/12/2023

Millán Arkwright S.L. (Spain). All rights reserved.